Function UnitAddItem

Puts specific item in target unit's inventory.

Returns:

• true if this exact item is already in unit's inventory or if it was put there successfully
• false if unit has no inventory or space, or invalid item/unit